Inscription Database

Votive inscription from Carpow (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018217 (Last Updates: 2020-03-03, Cowey)

Transcription Majuscle
[---]P fe[c(it)?] [ ]P FE[ ]
 
I(?)[--- I]mp(erator) e[t ---] I[ ]MP E[ ]
[--- Piu]s F[elix ------ [ ]S F[
Chronological Data:
212 AD – 217 AD
Literature:
  • AE 1965, 0218. (B)
  • R.P. Wright, JRS 55, 1965, 223-224, Nr. 10; pl. 19, 1-2. - AE 1965.
  • L.J.F. Keppie - B.J. Arnold, Scotland, CSIR Great Britain 1, 4 (Oxford 1984) 63-64, Nr. 171; Pl. 41, 171.
  • RIB 3512; Fotos u. Zeichnungen.
  • AE 2010, 0823.
  • J. Casey, Britannia 41, 2010, 225-235; fig. 1-2. - AE 2010.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Carpow
find spot:
modern region:
Perth and Kinross
year of find:
before 1965
present location:
Dundee, The McManus Art Gall. & Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
95 cm
width:
(85) cm
depth:
20 cm
letter size:
15-3.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Die Inschrift besteht aus 5 nicht aneinanderpassenden Fragmenten. Die Masse von Fr. b) sind: Höhe: -57; Breite: -68; Tiefe: 19. Die Masse von Fr. c) sind: Höhe: -23; Breite: -22; Tiefe: 14. Die Masse von Fr. d) sind: Höhe: -16; Breite: -14; Tiefe: 10. Die Masse von Fr. e) sind: Höhe: -15; Breite: -18; Tiefe: 11. Es gibt Reste eines Buchstaben auf Fr. a). Die senkrechte Haste könnte Teil von einem ""I"" oder einem ""M"" oder ähnlichem sein. Es ist nicht klar wie weit voneinander die Fragmente a) und b) zu plazieren sind. (B): Zur Problematik der Ergänzungen siehe RIB 3512.

General Data

Download