Inscription Database
Epitaph from Slovenska Bistrica (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018303
(Last Updates: 2014-09-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) isti sunt V(i?)at- | D M ISTI SVNT VAT |
| or et Fl(avia) Arca so(ror?) | OR ET FL ARCA SO |
| et IBIM Ursa[---] | ET IBIM VRSA[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1989, 0594.
- S. Pahić, VarSpom 26, 1984, 257-259; Abb. 63. - AE 1989.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
modern find spot:
Slovenska Bistrica
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
present location:
Slovenska Bistrica, Šmartno na Pohorju, S. Martin, Pfarrkirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
material:
Marmor
height:
(73) cm
width:
60 cm
letter size:
2 cm
decoration:
present
Commentary
Porträtmedaillon mit den Büsten zweier Männer; die Inschrift befindet sich auf dem angearbeiteten Sockel darunter. Oberfläche des Inschriftfeldes teilweise stark verwittert und Lesung unsicher. Maße nach lupa 4680. Einzelmaße nach CIL 03-neu (in Vorbereitung; Bearbeiterin: J. Visočnik): Medaillon: 59 x 42 cm; Sockel: 11 x 25 cm; Buchstabenhöhe nach CIL 03-neu.
People
Person 1
Name:
Vator.
Cognomen:
Viator*?
gender:
male
Person 2
Name:
Fl. Arca
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Arca
gender:
female
Person 3
Name:
Ursa[---]
Cognomen:
Ursa[---]
General Data
HD-Nr:
HD018303
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-02 by Gräf
See Also:
