Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018331 (Last Updates: 2018-02-09, Gräf)

Transcription Majuscle
Ruto RVTO
Mattiaci MATTIACI
f(ilius) cives(!) Ca- F CIVES CA
iracas curia IRACAS CVRIA
Flacci an(norum) XXV FLACCI AN XXV
Allia mat- ALLIA MAT
er an(norum) ER AN
sibi et filio SIBI ET FILIO
s(uo?) p(osuit?) S P
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1965, 0247. (B)
  • AE 1972, 0354.
  • AE 2012, 1028.
  • W. von Pfeffer, MZ 59, 1964, 61, Nr. 13; Foto. (B) - AE 1965.
  • H.U. Instinsky, Germania 50, 1972, 133-136; Taf. 28. - AE 1972.
  • U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 490, Nr. 60.
  • W. Boppert, Zivile Grabsteine aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 6 (Mainz 1992) 104-106, Nr. 67; Taf. 42.
  • W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 168, Nr. 109; Foto.
  • M. Dondin-Payre, in: M. Dondin-Payre - N. Tran (Hrsg.), Collegia. Le phénomène associatif dans l'Occident romain (Pessac 2012) 84. 99-101, Nr. 6; Fig. 4. - AE 2012.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1961
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(98) cm
width:
59 cm
depth:
14 cm
letter size:
6.5-5.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Gefunden in Wiederverwendung als Deckel für einen spätantiken Sarkophag. Z. 7: spatium hinter AN. Z. 9: von Pfeffer: s(epulcrum); AE 2012: s(ua) p(ecunia) / [f(aciendum) c(uravit)]. (B): von Pfeffer; AE 1965: abweichende Lesung.

People

Person 1
Name:
Ruto Mattiaci f. cives(!) Cairacas curia Flacci
Cognomen:
Ruto
Origo:
cives (= civis) Cairacas curia Flacci
gender:
male
Age: Years:
25
Person 2
Name:
Mattiaci
Cognomen:
Mattiacus
gender:
male
Person 3
Name:
Flacci
Cognomen:
Flaccus
gender:
male
Person 4
Name:
Allia
Cognomen:
Allia
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD018331
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-02-09 by Gräf
See Also:

Download