Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018452 (Last Updates: 2008-07-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
[---? came?]ram auro fulgentem quam Ve[ttius Agorius Praetextatus? vir inlustri]s(?) cons[truxerat?] Fl(avius) Ianu[arius? v(ir) c(larissimus)] pr[aef(ectus) urbi ---? provi]dentia pro Genio senatus amplissimi resta[ura]vit [ ]RAM AVRO FVLGENTEM QVAM VE[ ]S CONS[ ] FL IANV[ ] PR[ ]DENTIA PRO GENIO SENATVS AMPLISSIMI RESTA[ ]VIT
Chronological Data:
410 AD – 418 AD
Literature:
  • AE 1953, 0068d. (B)
  • CIL 06, 41378; fig. α-κ.
  • A. Bartoli, BCAR 73, 1949/50, 81-84; fig. 4-8. (B) - AE 1953.
  • AE 1996, 0114.
  • A. Bartoli, Curia senatus. Lo scavo e il restauro (Roma 1963) 44. 64-66; tav. 37-38.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, For. Rom.; Roma, Lap. For.

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
height:
45 cm
width:
(330) cm
depth:
119 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Epistyl. Aus zahlreichen Fragmenten rekonstruiert. (B): Bartoli, AE 1953: unzusammenhängende Textwiedergabe.

People

Person 1
Name:
Ve[ttius Agorius Praetextatus?]
Nomen:
Vettius+ Agorius+
Cognomen:
Praetextatus+?
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD018452
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-07-11 by Feraudi
See Also:

Download