Inscription Database

Transcription:
M(arco) Septimio Aurelio Agrippae / M(arci) Aureli Antonini Pii Felicis Aug(usti) lib(erto) / pantomimo temporis sui primo / Romae adulescentium productorum / condiscipulo ad Italiae spectacula / a domino nostro Aug(usto) provecto / decurionalibus ornamentis Verona / et Vicetia ornato Mediolano in/ter iuvenes recepto in Africa / Lepci magn(a) a domino nostro Aug(usto) / ordinato P(ublius) Albucius Apollonius / Mediolanensis ex Italia amico rari / exempli permissu splendidissimi ord(inis) p(osuit)

Majuscle:
M SEPTIMIO AVRELIO AGRIPPAE
M AVRELI ANTONINI PII FELICIS AVG LIB
PANTOMIMO TEMPORIS SVI PRIMO
ROMAE ADVLESCENTIVM PRODVCTORVM
CONDISCIPVLO AD ITALIAE SPECTACVLA
A DOMINO NOSTRO AVG PROVECTO
DECVRIONALIBVS ORNAMENTIS VERONA
ET VICETIA ORNATO MEDIOLANO IN
TER IVVENES RECEPTO IN AFRICA
LEPCI MAGN A DOMINO NOSTRO AVG
ORDINATO P ALBVCIVS APOLLONIVS
MEDIOLANENSIS EX ITALIA AMICO RARI
EXEMPLI PERMISSV SPLENDIDISSIMI ORD P

Transcription	Majuscle
M(arco) Septimio Aurelio Agrippae	M SEPTIMIO AVRELIO AGRIPPAE
M(arci) Aureli Antonini Pii Felicis Aug(usti) lib(erto)	M AVRELI ANTONINI PII FELICIS AVG LIB
pantomimo temporis sui primo	PANTOMIMO TEMPORIS SVI PRIMO
Romae adulescentium productorum	ROMAE ADVLESCENTIVM PRODVCTORVM
condiscipulo ad Italiae spectacula	CONDISCIPVLO AD ITALIAE SPECTACVLA
a domino nostro Aug(usto) provecto	A DOMINO NOSTRO AVG PROVECTO
decurionalibus ornamentis Verona	DECVRIONALIBVS ORNAMENTIS VERONA
et Vicetia ornato Mediolano in-	ET VICETIA ORNATO MEDIOLANO IN
ter iuvenes recepto in Africa	TER IVVENES RECEPTO IN AFRICA
Lepci magn(a) a domino nostro Aug(usto)	LEPCI MAGN A DOMINO NOSTRO AVG
ordinato P(ublius) Albucius Apollonius	ORDINATO P ALBVCIVS APOLLONIVS
Mediolanensis ex Italia amico rari	MEDIOLANENSIS EX ITALIA AMICO RARI
exempli permissu splendidissimi ord(inis) p(osuit)	EXEMPLI PERMISSV SPLENDIDISSIMI ORD P

Literature:

• AE 1953, 0188.
• IRT 606.