Inscription Database
Votive inscription from Tazembout (Numidia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018780
(Last Updates: 2011-06-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| pro salute | PRO SALVTE |
| dd(ominorum) nn(ostrorum) to- | DD NN TO |
| tiusq(ue) do- | TIVSQ DO |
| mus divinae | MVS DIVINAE |
| [et] M(arci) A(ureli) Comini | [ ] M A COMINI |
| Cassiani v(iri) c(larissimi) | CASSIANI V C |
| [le]g(ati) [[Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore)]] | [ ]G [[AVGG PR PR]] |
| C(aius) I[u]lius Mar- | C I[ ]LIVS MAR |
| [tia]lis et T(itus) Alfi- | [ ]LIS ET T ALFI |
| u[s] Messor | V[ ] MESSOR |
| [m]agg(istri) cum se- | [ ]AGG CVM SE |
| [n]iorib(us) loc(i) f(e)c(erunt) | [ ]IORIB LOC FC |
| d(e)d(icaverunt) | DD |
Chronological Data:
247 AD – 248 AD
247 AD – 248 AD
Literature:
- AE 1989, 0895.
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 187, Nr. 66g.
- PIR (2. Aufl.) C 1265.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
M. A. Comini [C]assiani
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius* Cominius
Cognomen:
Cassianus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 1265
Person 2
Name:
C. I[u]lius Mar[tia]lis
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Martialis+
gender:
male
Person 3
Name:
T. Alfiu[s] Messor
Praenomen:
T.
Nomen:
Alfius+
Cognomen:
Messor
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD018780
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-06-03 by Gräf
See Also:
