Inscription Database

Epitaph from Vila Nova de Gaia (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018782 (Last Updates: 2000-03-01, Feraudi)

Transcription Majuscle
L(ucius) Lavius L(uci) f(ilius) L LAVIVS L F
Aemilia tri(bu) AEMILIA TRI
Tuscus TVSCVS
Felicitis(!) Iul(ia) FELICITIS IVL
miles leg(ionis) X MILES LEG X
gem(inae) vict(ricis) GEM VICT
[------?] [ ]
Chronological Data:
30 BC – 1 BC
Literature:
  • AE 1953, 0268.
  • F. Russel Cortez, RevMun 44, 1950, 17-22; Zeichnungen. - AE 1955.

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
68 cm
width:
32 cm
depth:
30 cm
letter size:
7-9 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Mit freundlichem Hinweis zum Fundort von António Faria (23. 2. 2000).

People

Person 1
Name:
L. Lavius L.f. Aemilia tri. Tuscus Felicitis(!) Iul.
Praenomen:
L.
Nomen:
Lavius
Cognomen:
Tuscus
Tribus:
Aemilia
Origo:
Felicitis (= Felicitas) Iulia*
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD018782
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2000-03-01 by Feraudi
See Also:

Download