Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018824
(Last Updates: 2015-03-05, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
L(uci--) Vepintania L(uci?) [---] | L VEPINTANIA L [ ] |
lib(ert--) Serg(ia) Aq[uinco] | LIB SERG AQ[ ] |
an(norum) LXX h(ic) s(itus) e(st) co[llegia]- | AN LXX H S E CO[ ] |
to Salutis Au[gustae] | TO SALVTIS AV[ ] |
Agrippin[enses Tra]- | AGRIPPIN[ ] |
nsalp[ini posuer(unt)?] | NSALP[ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 170 AD
101 AD – 170 AD
Literature:
- AE 1952, 0010.
- AE 1933, 0111.
- TitAq 0743; Foto.
- L. Nagy, Germania 16, 1932, 289-291, Nr. 2; Taf. 16, 2. - AE 1933.
- R. Egger, AAWW 88, 1951, 210-213. - AE 1952.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1931
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(169) cm
width:
(77) cm
depth:
15 cm
letter size:
5-5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
L. Vepintania L. [---] lib. Serg. Aq[uinco]
Praenomen:
L.
Nomen:
Vepintania
Tribus:
Sergia
Origo:
Aquinco+
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
70
General Data
HD-Nr:
HD018824
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-03-05 by Feraudi
See Also: