Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018827
(Last Updates: 2017-04-25, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[Templum et statu]am Geni civib(us) R(omanis) | [ ]AM GENI CIVIB R |
[consistentib(us) terri]t(orii) Vetuss(alinensium) quae M(arcus) Ulp(ius) | [ ]T VETVSS QVAE M VLP |
[--- datis ex tes]t(amento) HS X(decem milibus) n(ummum) fieri iusserat | [ ]T HS XMILIBVS N(VMMVM FIERI IVSSERAT |
[M(arcus) Ulpius --- IIvir?] m(unicipii) Aq(uincensium) d(ecurio) col(oniae) Murs(ensium) sacerd(os) | [ ] M AQ D COL MVRS SACERD |
[prov(inciae) Pann(oniae) infer(ioris) trib(unus) l]eg(ionis) XII fulm(inatae) in memoriam | [ ]EG XII FVLM IN MEMORIAM |
[patris loco publico te]rritori(i) ex HS XXXX (quadraginta milibus) n(ummum) fec(it) | [ ]RRITORI EX HS XXXX N FEC |
Chronological Data:
117 AD – 194 AD
117 AD – 194 AD
Literature:
- AE 1952, 0011. (B)
- AE 1944, 0091. (B)
- CIL 03, 10305. (B)
- ILS 7126. (B)
- AE 1952, p. 9 s. n. 8.
- R. Egger, AAWW 88, 1951, 213-216. (B) - AE 1952 RIU 1442; Abb. 1442 (Foto u. Zeichnung). (B)
- AE 1891, 0057.
- R. Fröhlich, AEM 14, 1891, 54-55. - AE 1891.
- G. Alföldy, SpNov 16, 2000, 56-57, Nr. 14. - AE 2001.
- AE 2001, 1667.
- AE 2001, 1668. (B)
- J. Fitz, Alba Regia 30, 2001, 139. - AE 2001.
- A. Alföldi, AErt 1, 1940, 226-227. 205-207, Nr. 8; Zeichnung. (B) - AE 1944.
- M. Nagy, Guide to the archaeological exhibitions in the Hungarian National Museum. Roman stones. Lapidarium (Budapest 2012) 43-44, Nr. 31.
- G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 318, Nr. 296; Taf. 77, 3.
- P. Kovács - B. Lőrincz - B. Fehér, in: P. Kovács - B. Fehér (Hrsg.), in: Fontes Pannoniae Antiquae 2 (Budapest 2003) 106.
- AE 1991, 1325.
- J. Fitz, in: M. Praznovszky (Hrsg.), 2. Internationales Kolloquium über Probleme des provinzialrömischen Kunstschaffens. Vorträge der Tagung in Veszprém, Veszprém 1991 (Veszprém 1991) 56. 61, Anm. 42. - AE 1991.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Dunaújváros, Intercisa Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
88 cm
width:
(138) cm
depth:
14 cm
letter size:
6.4-4.2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Nach G. Alföldy aus dem Zivilvicus des nördlich davon gelegenen Auxiliarkastells Adony (Vetus Salina) nach Dunaújváros verschleppt. Textwiedergabe nach G. Alföldy. Vgl. auch Fitz. (B): abweichende Lesungen / Ergänzungen.
People
Person 1
Name:
M. Ulp. [---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
[M. Ulpius ---]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Ulpius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD018827
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-25 by Feraudi
See Also: