Inscription Database
Votive inscription from Langenfeld (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018839
(Last Updates: 2019-07-18, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Deo | DEO |
| Mercurio | MERCVRIO |
| Marullinus | MARVLLINVS |
| Massi v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | MASSI V S L M |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1952, 0018. (B)
- AE 1959, 0119. (B)
- H. von Petrikovits - R. von Uslar, BJ 150, 1950, 185-188; fig. 25 (Zeichnung). (B) - AE 1952.
- A. Stucchi, FA 11, 1956, 1956, 361, Nr. 5918. (B) - AE 1959.
- H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 209, Nr. 245.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Langenfeld
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1949
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum sacrum
material:
Bronze
height:
5 cm
width:
6 cm
Palaeography
Palaeography:
engraved
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Bronzeglocke. Als Vatersname statt Massus auch Massius denkbar. (B): Z. 3: von Petrikovits - von Uslar, AE 1952: Mar(ius) Ulepnus; Stucchi, AE 1959: Z. 3: Marius Ulepnus. Inschrift eingraviert. Lesung nach Nesselhauf - Lieb.
People
Person 1
Name:
Marullinus Massi
Cognomen:
Marcellinus
gender:
male
Person 2
Name:
Massi
Cognomen:
Massus?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD018839
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-07-18 by Feraudi
See Also:
