{"items":[{"commentary":"Metrik: elegische Distychen.","country":"France","diplomatic_text":"[ ] G IVLI ICA[ ] / G IVLIVS ISIDO[ ]S PATER / [ ]ONAVI MODICO GENITOR TE [ ]ARVE SEPVLCRO / HAEC NOS AETERNVM CON[ ] VNA DOMVS / / [ ]ΝΗΜΑΤΙ ΤΗΛΥΓΕΤΟΝ ΓΕΝΕΤΗ[ ]ΡΗΣΑΤΟ ΠΑΙΔΑ / ΛΑΙΝΕΟΝ ΤΕΥΞΑΣ ΑΜΦΟ[ ]ΙΣΙ ΔΟΜΟΝ","findspot_ancient":"Dea Augusta Vocontiorum","findspot_modern":"Die","height":"60 cm","id":"HD018851","language":"GL","last_update":"2014-06-02","letter_size":"6.5-5 cm","literature":"AE 1952, 0024. ; CIL 12, 01686. ;","modern_region":"Auvergne-Rhône-Alpes","not_after":"101","not_before":"300","responsible_individual":"Cowey","transcription":"[D(is) M(anibus)] G(ai) Iuli Ica[ri?] / G(aius) Iulius Isido[ru]s pater / [d]onavi modico genitor te [p]arve sepulcro / haec nos aeternum con[iuget] una domus // [μ]νήματι τηλύγετον γενέτη[ς δω]ρήσατο παῖδα / λαίνεον τεύξας ἀμφο[τέρο]ισι δόμον","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/213686","type_of_inscription":"epitaph","type_of_monument":"tabula","width":"130 cm","work_status":"provisional"}],"limit":1,"offset":0,"total":1}