Inscription Database

Epitaph from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus – Suceava (Barbaricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018897 (Last Updates: 2013-07-11, Gräf)

Transcription	Majuscle
D(is) [M(anibus)]	D [ ]
Iul(ius) C(?)[---]	IVL C[ ]
n(umeri) P(almyrenorum) O(ptatianensium) m[il(itavit) ---]	N P O M[ ]
vixit ann(os) [---]	VIXIT ANN [ ]
vivus fe[cit ---]	VIVVS FE[ ]

Chronological Data:
201 AD – 250 AD

Literature:

AE 1956, 0217.
D. Tudor, StCercStiint 4, 1953, 483-495, fig. 1; fig. 2 (Zeichnung). - AE 1956.
IDR 3, 2, 416; fig. 333 (Zeichnung).
ILD 758.
C. Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien (Cluj-Napoca 2007) 266, Nr. T/S 5; Taf. 122 (Zeichnung). (B)

Find circumstances / present location

province:

Barbaricum

country:

Romania

ancient find spot:

Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus

modern find spot:

Suceava

find spot:

Festung

modern region:

Suceava

year of find:

1951

present location:

Suceava, Muzeul

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

tabula

material:

Marmor

height:

85 cm

width:

(82) cm

depth:

24 cm

letter size:

4-2 cm

Historical relevant data

military:

present

geography:

present

Commentary

Im 14.-16. Jh. in die mittelalterliche Stadt Suceava verschleppt; der Marmor stammt aus dem Gebiet um Sarmizegetusa. (B): Ciongradi: Z. 4: an[n(is).

People

Person 1

Name:

Iul. C(?)[---]

Nomen:

Iulius*

Cognomen:

C[---]?

gender:

male

Status:

military personnel

External IDs:

http://romans1by1.com/rpeople/1256

General Data

HD-Nr:

HD018897

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2013-07-11 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON