Inscription Database
Votive inscription from Gherla (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018931
(Last Updates: 2007-07-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| ala II Pa- | ALA II PA |
| nnonior- | NNONIOR |
| um cui p[r]- | VM CVI P[ ] |
| aee[s]t C(aius) | AEE[ ]T C |
| Cae[lius](?) | CAE[ ] |
| Sal[vianus](?) | SAL[ ] |
| pr[aefectus?] | PR[ ] |
Chronological Data:
107 AD – 275 AD
107 AD – 275 AD
Literature:
- AE 1960, 0221. (B)
- ILD 586.
- I.I. Russu, MatCercA 6, 1959, 873, Nr. 3; fig. 4 (Zeichnung). - AE 1960.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
125 cm
width:
48 cm
depth:
35 cm
letter size:
7 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Ergänzungsvorschlag nach Russu. Z. 6: statt C auch G, statt E auch L möglich; Z. 7: hinter A nur der Rest einer senkrechten Haste erhalten. (B): AE 1960: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
C. Cae[lius](?) Sal[vianus](?)
Praenomen:
C.
Nomen:
Caelius+?
Cognomen:
Salvianus+?
Status:
equestrian order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD018931
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2007-07-30 by Gräf
See Also:
