Inscription Database

Inscription from Aradi – Bou Arada (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019176 (Last Updates: 1995-07-24, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Eminentissimo s(a)eculo EMINENTISSIMO SECVLO
ddd(ominis)(!) nnn(ostris)(!) Valentinia- DDD NNN VALENTINIA
no(!) Valenti{niani} Gratia- NO VALENTINIANI GRATIA
no(!) n(obilissimo) p(uero)(!) semper Aaa(u)ggg(ustis)(!) NO N P SEMPER AAAGGG
administrante Petronio Cla- ADMINISTRANTE PETRONIO CLA
udio v(iro) c(larissimo) pro(consule) et legatis eius VDIO V C PRO ET LEGATIS EIVS
cc(larissimis) vv(iris) pr(a)etorium pulcherri- CC VV PRETORIVM PVLCHERRI
mum a fundamentis instru- MVM A FVNDAMENTIS INSTRV
ctum Ful(vius) Quodvul(t)deus CTVM FVL QVODVVLDEVS
cur(ator) r(ei) p(ublicae) instanti(a)e su(a)e cum CVR R P INSTANTIE SVE CVM
universo ordine perf(ecit) et VNIVERSO ORDINE PERF ET
[dedi]cavit feliciter [ ]CAVIT FELICITER
Literature:
  • AE 1955, 0052.
  • AE 1973, 0581.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Aradi
modern find spot:
find spot:
modern region:
Siliana

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD019176
Work Status:
provisional
Last Update:
1995-07-24 by Scheithauer
See Also:

Download