Inscription Database
Epitaph from Scampa – Shijon (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019227
(Last Updates: 2013-01-14, Ehmig)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Satria C(ai) l(iberta) | SATRIA C L |
| Cupita h(ic) s(ita) e(st) | CVPITA H S E |
| Lupus Primae l(ibertus) | LVPVS PRIMAE L |
| Parthinus ex | PARTHINVS EX |
| Latio coniugi | LATIO CONIVGI |
| pientissimae | PIENTISSIMAE |
| et sibi posuit | ET SIBI POSVIT |
Chronological Data:
51 AD – 180 AD
51 AD – 180 AD
Literature:
- P.C. Sestieri, BCAR 74, 1951/52, 93. (B) – AE 1955. AE 1966.
- AE 1966, 0414. (B)
- H. Ceka - S. Anamali, BulUnivShtetëror 15, 1, 1961, 104-105. 129, Nr. 1; fig. 1. – AE 1966.
- AE 1955, 0077.
- L. Vidman, LF 85, 1962, 59.
- S. Anamali, in: A. Eggebrecht (Hrsg.), Albanien. Schätze aus dem Land der Skipe- taren. Kataloghandbuch (Mainz 1988) 433, Nr. 345; Foto.
- S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 130-131, Nr. 164; Foto.
- U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 428-430, Nr. 172; Fotos.
Find circumstances / present location
province:
country:
Albania
ancient find spot:
Scampa
modern find spot:
Shijon
find spot:
modern region:
Qarku i Elbasanit
present location:
Tirana, Muz. Ark. Komb.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
83 cm
width:
38 cm
depth:
30 cm
letter size:
3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
(B): Sestieri; AE 1966: kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Satria C.l. Cupita
Nomen:
Satria
Cognomen:
Cupita
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Lupus Primae l. Parthinus ex Latio
Nomen:
Lupus
Cognomen:
Parthinus
Origo:
ex Latio
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Primae
Cognomen:
Prima
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD019227
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-01-14 by Ehmig
See Also:
