Inscription Database

Epitaph from Thessalonica – Thessaloníki (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019253 (Last Updates: 2014-06-27, Cowey)

Transcription Majuscle
C(aio) Graecinio C(ai) f(ilio) Vol(tinia) C GRAECINIO C F VOL
Firmino praef(ecto) fabrum FIRMINO PRAEF FABRVM
et frumenti mancipalis provinc(iae) Africae ET FRVMENTI MANCIPALIS PROVINC AFRICAE
dec(urioni) quaest(ori) col(oniae) Philipp(is) an(norum) LVIII DEC QVAEST COL PHILIPP AN LVIII
Graeciniae Veneriae an(norum) XLVII GRAECINIAE VENERIAE AN XLVII
C(aius) Graecinius Romulus Venustus Firmini C GRAECINIVS ROMVLVS VENVSTVS FIRMINI
[filius ---] [ ]
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1952, 0225.
  • P.M. Petsas, AEphem 90, 1950-51, 56-58, Nr. 3. - AE 1952.
  • P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 738, Nr. 718.
  • P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 925-926, Nr. 718.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Thessalonica
modern find spot:
Thessaloníki
find spot:
modern region:
Kentrikí Makedonía
year of find:
1943
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
86 cm
width:
263 cm
depth:
13 cm

People

Person 1
Name:
C. Graecinio C.f. Vol. Firmino
Praenomen:
C.
Nomen:
Graecinius
Cognomen:
Firminus
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
58
Person 2
Name:
Graeciniae Veneriae
Nomen:
Graecinia
Cognomen:
Veneria
gender:
female
Age: Years:
47
Person 3
Name:
C. Graecinius Romulus Venustus Firmini [filius
Praenomen:
C.
Nomen:
Graecinius
Cognomen:
Romulus Venustus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD019253
Work Status:
no image
Last Update:
2014-06-27 by Cowey
See Also:

Download