Inscription Database

Transcription:
Imp(eratore) Caesare divi Vespasiani [[f(ilio) Domitiano Aug(usto) pontif(ice) max(imo) trib(unicia) pot(estate) II imp(eratore) [III] p(atre) p(atriae) co(n)s(ule) VIIII]] / L(ucius) Nonius L(uci) f(ilius) Pom(ptina) Asprenas L(uci) Noni Asprenatis VIIvir(i) epulonum proco(n)s(ulis) provinciae Africae III nepos triumvir a(ere) a(rgento) a(uro) f(lando) f(eriundo) sevir Salius Palatinus quaestor Caesaris Aug(usti) centurio equitum [R]omanorum hastis honoratus octo vexillis IIII coronis muralibus duabus vallaribus dua[b]us aurea una pr(aetor) inter cives et peregrinos legatus pro pr(aetore) / provinc[ia]e Galateae Paphlagoniae Pamphyliae Pisidiae co(n)s(ul) VIIvir e[p]ulonum proco(n)s(ul) provinciae Africae patronus municipii dedicavit legato pro pr(aetore) M(arco) Cornelio Firmo

Majuscle:
IMP CAESARE DIVI VESPASIANI [[F DOMITIANO AVG PONTIF MAX TRIB POT II IMP [ ] P P COS VIIII]]
L NONIVS L F POM ASPRENAS L NONI ASPRENATIS VIIVIR EPVLONVM PROCOS PROVINCIAE AFRICAE III NEPOS TRIVMVIR A A A F F SEVIR SALIVS PALATINVS QVAESTOR CAESARIS AVG CENTVRIO EQVITVM [ ]OMANORVM HASTIS HONORATVS OCTO VEXILLIS IIII CORONIS MVRALIBVS DVABVS VALLARIBVS DVA[ ]VS AVREA VNA PR INTER CIVES ET PEREGRINOS LEGATVS PRO PR
PROVINC[ ]E GALATEAE PAPHLAGONIAE PAMPHYLIAE PISIDIAE COS VIIVIR E[ ]VLONVM PROCOS PROVINCIAE AFRICAE PATRONVS MVNICIPII DEDICAVIT LEGATO PRO PR M CORNELIO FIRMO

Transcription	Majuscle
Imp(eratore) Caesare divi Vespasiani [[f(ilio) Domitiano Aug(usto) pontif(ice) max(imo) trib(unicia) pot(estate) II imp(eratore) [III] p(atre) p(atriae) co(n)s(ule) VIIII]]	IMP CAESARE DIVI VESPASIANI [[F DOMITIANO AVG PONTIF MAX TRIB POT II IMP [ ] P P COS VIIII]]
L(ucius) Nonius L(uci) f(ilius) Pom(ptina) Asprenas L(uci) Noni Asprenatis VIIvir(i) epulonum proco(n)s(ulis) provinciae Africae III nepos triumvir a(ere) a(rgento) a(uro) f(lando) f(eriundo) sevir Salius Palatinus quaestor Caesaris Aug(usti) centurio equitum [R]omanorum hastis honoratus octo vexillis IIII coronis muralibus duabus vallaribus dua[b]us aurea una pr(aetor) inter cives et peregrinos legatus pro pr(aetore)	L NONIVS L F POM ASPRENAS L NONI ASPRENATIS VIIVIR EPVLONVM PROCOS PROVINCIAE AFRICAE III NEPOS TRIVMVIR A A A F F SEVIR SALIVS PALATINVS QVAESTOR CAESARIS AVG CENTVRIO EQVITVM [ ]OMANORVM HASTIS HONORATVS OCTO VEXILLIS IIII CORONIS MVRALIBVS DVABVS VALLARIBVS DVA[ ]VS AVREA VNA PR INTER CIVES ET PEREGRINOS LEGATVS PRO PR
provinc[ia]e Galateae Paphlagoniae Pamphyliae Pisidiae co(n)s(ul) VIIvir e[p]ulonum proco(n)s(ul) provinciae Africae patronus municipii dedicavit legato pro pr(aetore) M(arco) Cornelio Firmo	PROVINC[ ]E GALATEAE PAPHLAGONIAE PAMPHYLIAE PISIDIAE COS VIIVIR E[ ]VLONVM PROCOS PROVINCIAE AFRICAE PATRONVS MVNICIPII DEDICAVIT LEGATO PRO PR M CORNELIO FIRMO

Chronological Data:
83 AD

Literature:

• AE 1952, 0232.
• IRT 346.