Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Lhuis (Lugdunensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019291 (Last Updates: 2010-09-30, Platz)

Transcription Majuscle
M[---] sacrum ex voto M[ ] SACRVM EX VOTO
circumsaeptum fani et aditus CIRCVMSAEPTVM FANI ET ADITVS
Catulius Combardi fil(ius) CATVLIVS COMBARDI FIL
erga(!) merita(!) salvisque liberis eius ERGA MERITA SALVISQVE LIBERIS EIVS
s(olvit) l(ibens) m(erito) S L M
Literature:
  • AE 1959, 0130.
  • AE 1994, 1287.
  • ILTG 306.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD019291
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-09-30 by Platz
See Also:

Download