Inscription from Simitthus, bei – Chemtou, bei (Africa Proconsularis) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD019329https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019329 Chemtou, Mus. de Chemtou no description of text field/campus Africa ProconsularisSimitthus, bei TunisiaChemtou, bei

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin unknown

provisional

Text Dis Manibus sacrum Volcius Messor testamento meo legatum dedi curiae Germanicae do lego |(denarios) CCL curiae Martiae do lego |(denarios) CCL a vobis curiales optimi peto fideique vestrae committo uti mihi quodannos sic in annos singulos non minus quinquies parentetis quod ipsum facturos vos repromisi mihi vixit annos XX hic situs est Volcius Maurus libertus de suo patrono suo fecit

AE 1955, 0126.AE 1993, 1759.