Inscription Database
Votive inscription? from Athenae – Athínai (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019451
(Last Updates: 2011-04-08, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| ------ gr]adu[s ---] | ]ADV[ ] |
| ab aris [------ | AB ARIS [ |
| ἐπὶ ἱερί[ας Ἱπποσθενίδος] | ΕΠΙ ΙΕΡΙ[ ] |
| τῆς Νικ[οκλέους Πειραιέ]- | ΤΗΣ ΝΙΚ[ ] |
| [ως θυγατρός ---] | [ ] |
Chronological Data:
41 AD – 54 AD
41 AD – 54 AD
Literature:
- AE 1947, 0075.
- J.H. Oliver, Hesperia 10, 1941, 238, Nr. 39; Foto 39. - AE 1947.
- M. Šašel Kos, Inscriptiones Latinae in Graecia repertae. Additamenta ad CIL III (Faenza 1979) 61, Nr. 139.
- SEG 31, 0187.
- M.C.J. Miller, Inscriptiones Atticae. Supplementum inscriptionum Atticarum 6 (Chicago 1992) 89-90, Nr. 69.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription?
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(25) cm
width:
(20) cm
depth:
10 cm
letter size:
2.7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
[Ἱπποσθενίδος] τῆς Νικ[οκλέους Πειραιέως θυγατρός ---]
Cognomen:
Ἱπποσθενίς
gender:
female
Person 2
Name:
Νικ[οκλέους Πειραιέως]
Cognomen:
Νικοκλῆς
Origo:
Πειραιεύς+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD019451
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-04-08 by Cowey
See Also:
