Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Corstopitum – Corbridge (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019508
(Last Updates: 2017-01-16, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Sep(timus) [S]everus Pi(us) | IMP CAES L SEP [ ]EVERVS PI |
| Pertinax et Imp(erator) C[a]esar M(arcus) | PERTINAX ET IMP C[ ]ESAR M |
| Aur(elius) Antoninu[s] Pius Aug- | AVR ANTONINV[ ] PIVS AVG |
| usti [[et P(ublius) Septi[mi]us Geta]] | VSTI [[ET P SEPTI[ ]VS GETA]] |
| [[Caesar]] horre[u]m [per] | [[CAESAR]] HORRE[ ]M [ ] |
| vexillatione[m leg(ionis) ---] | VEXILLATIONE[ ] |
| fecerunt su[b L(ucio) Alfeno] | FECERVNT SV[ ] |
| [Senecione leg(ato) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore)] | [ ] |
Chronological Data:
207 AD – 208 AD
207 AD – 208 AD
Literature:
- CIL 07, 00482.
- EphEp 9, p. 579 n. 1156.
- AE 1947, 0106.
- R.P. Wright, JRS 31, 1941, 142, Nr. 8. - AE 1947.
- RIB 1151; Zeichnungen.
- PIR (2. Aufl.) A 521.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Corstopitum
modern find spot:
Corbridge
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
before 1907
present location:
Hexham Abbey
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Sandstein
height:
(73) cm
width:
145 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
L. Sep. [S]everus
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M Aur. Antoninu[s]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[[P. Septi[mi]us Geta]]
Praenomen:
P.++
Nomen:
Septimius+++
Cognomen:
Geta++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
[L. Alfeno Senecione]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Alfenus+
Cognomen:
Senecio+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 521
General Data
HD-Nr:
HD019508
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-01-16 by Cowey
See Also:
