Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Drobeta – Drobeta - Turnu Severin (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019534
(Last Updates: 2007-09-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Pro sal(ute)] Augustorum L(uci) | [ ] AVGVSTORVM L |
| [Septimi] Severi et M(arci) Aure- | [ ] SEVERI ET M AVRE |
| [li Anto]nini et Publi Se- | [ ]NINI ET PVBLI SE |
| ptimio(!) Get(a)e Caes(aris) sub | PTIMIO GETE CAES SVB |
| cura Aurel(i) Heracli- | CVRA AVREL HERACLI |
| ti proc(uratoris) Auggg(ustorum) Euty- | TI PROC AVGGG EVTY |
| ches et Apulensis s[er(vi)] | CHES ET APVLENSIS S[ ] |
| vil(ici) tabularium a [solo] | VIL TABVLARIVM A [ ] |
| fecerunt | FECERVNT |
Chronological Data:
209 AD – 211 AD
209 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1959, 0310. (B)
- AE 1944, 0100.
- IDR 2, 015; Foto. (B)
- A. Bărcăcilă, in: L'archéologie en Roumanie (Bucarest 1938) 41; pl. 25, 52. (B) - AE 1944.
- D. Tudor, Oltenia Romanǎ (Bucureşti 1958) 380, Nr. 5. (B) - AE 1959.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Drobeta
modern find spot:
Drobeta - Turnu Severin
find spot:
modern region:
Mehedinți
present location:
Drobeta - Turnu Severin, Muz. Reg. Porţilor de Fier
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
38 cm
width:
49 cm
depth:
2 cm
letter size:
2.8 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
5 aneinanderpassende Fragmente erhalten. (B): Bărcăcilă; AE 1944; Tudor; AE 1959; IDR II: Leseabweichungen. Datierung: Geta in Z, 4 wohl irrtümlich noch als Caesar bezeichnet.
People
Person 1
Name:
L. [Septimi] Severi
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aure[li Anto]nini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Publi Septimio(!) Gete.
Praenomen:
P.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Geta*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
Aurel. Heracliti
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Heraclitus
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 5
Name:
Eutyches
Cognomen:
Eutyches
Status:
slaves
External IDs:
Person 6
Name:
Apulensis
Cognomen:
Apulensis
Status:
slaves
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD019534
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-09-18 by Gräf
See Also:
