Inscription Database

Inscription from Souk-el-Arba du Bargou (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019700 (Last Updates: 1996-12-03, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Quod a parentibus datur s<e=I>rvare felicitati[s est ampli]- QVOD A PARENTIBVS DATVR SIRVARE FELICITATI[ ]
ficare virtutis Flavii Fuscenillus pa[ter v(ir) c(larissimus) ---]- FICARE VIRTVTIS FLAVII FVSCENILLVS PA[ ]
nus filius v(ir) c(larissimus) Aemiliana c(larissima) f(emina) eius [---] NVS FILIVS V C AEMILIANA C F EIVS [ ]
[-]I(?)NA c(larissima) p(uella) apothecam amplificuerun[t! ---] [ ]INA C P APOTHECAM AMPLIFICVERVN[ ]
[---]SA[------ [ ]SA[
Literature:
  • AE 1909, 0014.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

Commentary

 
Z. 4 Anfang: I oder E.

General Data

HD-Nr:
HD019700
Work Status:
provisional
Last Update:
1996-12-03 by Scheithauer
See Also:

Download