Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019719
(Last Updates: 2011-10-25, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Iul(ius) [C(ai) f(ilius) Vol(tinia)] Maximus vir cl(arissimus) latoclav[o] ho[no]- | C IVL [ ] MAXIMVS VIR CL LATOCLAV[ ] HO[ ] |
| [ratus a divo Pio q(uaestor) pr(o) pr(aetore) per provinciam Pontum et Bithy]- | [ ] |
| nia[m] aedilis Cer[i]alis praetor designatus item | NIA[ ] AEDILIS CER[ ]ALIS PRAETOR DESIGNATVS ITEM |
| dec(urio) Philipp(iensium) et in provincia Thracia an(norum) XXXV h(ic) s(itus) e(st) | DEC PHILIPP ET IN PROVINCIA THRACIA AN XXXV H S E |
| C(aius) Iulius Teres Thra[ca]rches | C IVLIVS TERES THRA[ ]RCHES |
| fratri piissimo f(aciendum) c(uravit) | FRATRI PIISSIMO F C |
Chronological Data:
161 AD – 200 AD
161 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1948, 0020.
- L. Banti, ASAA 1/2, 1939/40, 214, 216-218. - AE 1948.
- CIL 03, 07339.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 366-367, Nr. 357.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 428-429, Nr. 357.
- PIR (2. Aufl.) I 427.
- PIR (2. Aufl.) I 597.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
People
Person 1
Name:
C. Iul. [C.f. Vol.] Maximus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Maximus
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 427
Person 2
Name:
C. Iulius Teres
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Teres
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 597
General Data
HD-Nr:
HD019719
Work Status:
no image
Last Update:
2011-10-25 by Cowey
See Also:
