Inscription Database

Votive inscription from Stony Stratford (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019744 (Last Updates: 2019-11-26, Cowey)

Transcription Majuscle
------] promisi dena- ] PROMISI DENA
rios sex pro vo- RIOS SEX PRO VO
to soluto p(ecuniam) d(edi) TO SOLVTO P D
Chronological Data:
51 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 07, 00080. (B)
  • AE 1958, 0091.
  • R.P. Wright, JRS 47, 1957, 226, Nr. 2. - AE 1958.
  • RIB 0215; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Stony Stratford
find spot:
modern region:
Northamptonshire
year of find:
1789
present location:
London, Brit. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Silber
height:
5 cm
width:
4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Z. 10 /TO SAR [---] EST statt /to soluto p(ecuniam) d(edi).

General Data

Download