Inscription Database

Votive inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019745 (Last Updates: 2007-09-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
Pro salute et reditu et victoria PRO SALVTE ET REDITV ET VICTORIA
 
Imperatorum Aug(usti) Antonini et Co[m]modi Caes(aris) Germanic(i) IMPERATORVM AVG ANTONINI ET CO[ ]MODI CAES GERMANIC
 
principis iuvent(utis) Sarmatici PRINCIPIS IVVENT SARMATICI
 
Gaionas cistiber Augustorum d(onum) d(edit) GAIONAS CISTIBER AVGVSTORVM D D
Chronological Data:
176 AD
Literature:
  • AE 1909, 0031.
  • AE 1914, p. 45-46 s. n. 205.
  • AE 1909, p. 11 s. n. 36.
  • AE 1909, p. 55 s. n. 200.
  • AE 1909, p. 56 s. n. 201.
  • AE 1909, p. 45 s. n. 173.
  • AE 1910, p. 26 s. n. 107.
  • CIL 06, 36793.
  • P. Gauckler, CRAI 1908, 525-526. - AE 1909.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Auf der Tafel ist noch eine spätere Inschrift eingemeißelt (siehe AE 1909, 32 = 202).

General Data

HD-Nr:
HD019745
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-09-11 by Feraudi
See Also:

Download