Inscription Database

Transcription:
Glyceria innox hic posita est mente fidelis / anima dulcis rectaque vita Christo devota / vite(!) redempta secessit in luce qu(a)e recessit VIII Id(us) Aug(ustas) / deposita est in pace VII Idus A(u)gustas Cons(tantio) Fl(avio) Bass(o) v(iro) c(larissimo) con(sule) / vixit annos p(lus) m(inus) XLV fecit cum Virginio / annos XXXIIII

Majuscle:
GLYCERIA INNOX HIC POSITA EST MENTE FIDELIS
ANIMA DVLCIS RECTAQVE VITA CHRISTO DEVOTA
VITE REDEMPTA SECESSIT IN LVCE QVE RECESSIT VIII ID AVG
DEPOSITA EST IN PACE VII IDVS AGVSTAS CONS FL BASS V C CON
VIXIT ANNOS P M XLV FECIT CVM VIRGINIO
ANNOS XXXIIII

Transcription	Majuscle
Glyceria innox hic posita est mente fidelis	GLYCERIA INNOX HIC POSITA EST MENTE FIDELIS
anima dulcis rectaque vita Christo devota	ANIMA DVLCIS RECTAQVE VITA CHRISTO DEVOTA
vite(!) redempta secessit in luce qu(a)e recessit VIII Id(us) Aug(ustas)	VITE REDEMPTA SECESSIT IN LVCE QVE RECESSIT VIII ID AVG
deposita est in pace VII Idus A(u)gustas Cons(tantio) Fl(avio) Bass(o) v(iro) c(larissimo) con(sule)	DEPOSITA EST IN PACE VII IDVS AGVSTAS CONS FL BASS V C CON
vixit annos p(lus) m(inus) XLV fecit cum Virginio	VIXIT ANNOS P M XLV FECIT CVM VIRGINIO
annos XXXIIII	ANNOS XXXIIII

Literature:

• AE 1909, 0066.
• R. Kanzler, NSA 5, 1908, 465. - AE 1909.
• ICUR n. s. 23447.