Inscription Database

Transcription:
Pro salute Impp(eratorum) nn(ostrorum) / L(uci) Septimi Severi Pertinac(is) / et M(arci) Aureli Antonini Augg(ustorum) / et L(uci) Septimi Getae Caesaris / Q(uintus) Anicius Faustus co(n)s(ul) de(signatus) / praesidium poni iussit su[b] / cura Aemili Emeriti dec(urionis) al(ae) / praepositi coh(ortis) II Fl(aviae) Afr(orum) et n(umeri) col(latorum)

Majuscle:
PRO SALVTE IMPP NN
L SEPTIMI SEVERI PERTINAC
ET M AVRELI ANTONINI AVGG
ET L SEPTIMI GETAE CAESARIS
Q ANICIVS FAVSTVS COS DE
PRAESIDIVM PONI IVSSIT SV[ ]
CVRA AEMILI EMERITI DEC AL
PRAEPOSITI COH II FL AFR ET N COL

Transcription	Majuscle
Pro salute Impp(eratorum) nn(ostrorum)	PRO SALVTE IMPP NN
L(uci) Septimi Severi Pertinac(is)	L SEPTIMI SEVERI PERTINAC
et M(arci) Aureli Antonini Augg(ustorum)	ET M AVRELI ANTONINI AVGG
et L(uci) Septimi Getae Caesaris	ET L SEPTIMI GETAE CAESARIS
Q(uintus) Anicius Faustus co(n)s(ul) de(signatus)	Q ANICIVS FAVSTVS COS DE
praesidium poni iussit su[b]	PRAESIDIVM PONI IVSSIT SV[ ]
cura Aemili Emeriti dec(urionis) al(ae)	CVRA AEMILI EMERITI DEC AL
praepositi coh(ortis) II Fl(aviae) Afr(orum) et n(umeri) col(latorum)	PRAEPOSITI COH II FL AFR ET N COL

Literature:

• AE 1909, 0104.
• AE 1986, 0704.
• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 172, Nr. 50u.