Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Syene – Assuân (Aegyptus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019931
(Last Updates: 2010-07-30, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Salvis ddd(ominis) nnn(ostris) | SALVIS DDD NNN |
| Valentiniano Valente et | VALENTINIANO VALENTE ET |
| Gratiano semper Augustos(!) | GRATIANO SEMPER AVGVSTOS |
| Fl(avius) Mauricius v(ir) c(larissimus) com(es) et dux | FL MAVRICIVS V C COM ET DVX |
| renovari iussit hunc locum Fl(avius) Traianus p(rae)p(ositus) | RENOVARI IVSSIT HVNC LOCVM FL TRAIANVS PP |
| cum Theb(anis) mil(itibus) reparavit | CVM THEB MIL REPARAVIT |
Chronological Data:
367 AD – 375 AD
367 AD – 375 AD
Literature:
- AE 1909, 0108.
- AE 1908, 0235.
- AE 1998, 1470.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD019931
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-07-30 by Platz
See Also:
