Inscription Database

Inscription from Aïn-Touta (Bernelle) (Numidia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019976 (Last Updates: 2014-08-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
Plutoni August[o] PLVTONI AVGVST[ ]
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio Pii f(ilio) Antonino IMP CAES M AVRELIO PII F ANTONINO
Aug(usto) Medi(co) Ger(manico) max(imo) tr(ibunicia) [p]ot(estate) patri patriae AVG MEDI GER MAX TR [ ]OT PATRI PATRIAE
templum per vetusta[tem] dilabsum(!) cura TEMPLVM PER VETVSTA[ ] DILABSVM CVRA
eius a solo ampliato de sua pec(unia) resti<t=I>u[it] EIVS A SOLO AMPLIATO DE SVA PEC RESTIIV[ ]
idemq(ue) dedic(avit) IDEMQ DEDIC
Literature:
  • AE 1909, 0126.
  • AE 1901, 0115.

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD019976
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-08-18 by Feraudi
See Also:

Download