Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caes(ari) divi Antonini / Aug(usti) Pii fil(io) divi Hadria/ni nep(oti) divi Traiani Par/thici pronep(oti) divi Ner/vae abnep(oti) L(ucio) Aurelio Ve/ro Aug(usto) pontifici maxi/mo trib(unicia) po[t]est(ate) II co(n)s(uli) II / Coclius Saturninus Go/licus ob [hon]orem / flamoni p(er)[p(etui)] Neri Moci / Septimi ex HS III mil(ibus) n(ummum) po/suit item rei publ(icae) HS I n(ummum) in/tulit ob dedicationem / epulum et gimnasia(!) et / ludos scaenicos dedit / d(ecreto) d(ecurionum)

Majuscle:
IMP CAES DIVI ANTONINI
AVG PII FIL DIVI HADRIA
NI NEP DIVI TRAIANI PAR
THICI PRONEP DIVI NER
VAE ABNEP L AVRELIO VE
RO AVG PONTIFICI MAXI
MO TRIB PO[ ]EST II COS II
COCLIVS SATVRNINVS GO
LICVS OB [ ]OREM
FLAMONI P[ ] NERI MOCI
SEPTIMI EX HS III MIL N PO
SVIT ITEM REI PVBL HS I N IN
TVLIT OB DEDICATIONEM
EPVLVM ET GIMNASIA ET
LVDOS SCAENICOS DEDIT
D D

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) divi Antonini	IMP CAES DIVI ANTONINI
Aug(usti) Pii fil(io) divi Hadria-	AVG PII FIL DIVI HADRIA
ni nep(oti) divi Traiani Par-	NI NEP DIVI TRAIANI PAR
thici pronep(oti) divi Ner-	THICI PRONEP DIVI NER
vae abnep(oti) L(ucio) Aurelio Ve-	VAE ABNEP L AVRELIO VE
ro Aug(usto) pontifici maxi-	RO AVG PONTIFICI MAXI
mo trib(unicia) po[t]est(ate) II co(n)s(uli) II	MO TRIB PO[ ]EST II COS II
Coclius Saturninus Go-	COCLIVS SATVRNINVS GO
licus ob [hon]orem	LICVS OB [ ]OREM
flamoni p(er)[p(etui)] Neri Moci	FLAMONI P[ ] NERI MOCI
Septimi ex HS III mil(ibus) n(ummum) po-	SEPTIMI EX HS III MIL N PO
suit item rei publ(icae) HS I n(ummum) in-	SVIT ITEM REI PVBL HS I N IN
tulit ob dedicationem	TVLIT OB DEDICATIONEM
epulum et gimnasia(!) et	EPVLVM ET GIMNASIA ET
ludos scaenicos dedit	LVDOS SCAENICOS DEDIT
d(ecreto) d(ecurionum)	D D

Literature:

• AE 1909, 0160.