Inscription Database

Votive inscription from Simoneşti (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020161 (Last Updates: 2014-09-25, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
L(ucius)(?) Iul(ius)(?) Iu- L IVL IV
cundus p[raef(ectus)] CVNDVS P[ ]
coh(ortis) II[II] COH II[ ]
Hisp(anorum) eq(uitatae) HISP EQ
<v=N>(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) N S L M
Chronological Data:
107 AD – 275 AD
Literature:
  • AE 1958, 0310.
  • IDR 3, 4, 281.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Simoneşti
find spot:
modern region:
Harghita
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Nur handschriftlich überliefert. Z. 2: überliefert ist: IVILIV.

People

Person 1
Name:
L.(?) Iul.(?) Iucundus
Praenomen:
L.?
Nomen:
Iulius*?
Cognomen:
Iucundus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD020161
Work Status:
no image
Last Update:
2014-09-25 by Gräf
See Also:

Download