Inscription Database
Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020164
(Last Updates: 2009-09-22, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Porcio Ce- | PORCIO CE |
riali Tro- | RIALI TRO |
cina Philume- | CINA PHILVME |
ne marito b(ene) m(erenti) | NE MARITO B M |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1962, 0394.
- IRC 4, 201; pl. 95, 201.
- CIL 02, 04582.
- J. de C. Serra-Ráfols, Zephyrus 9/10, 1958/59; pl. 9. - AE 1962.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
84 cm
width:
49 cm
depth:
41 cm
letter size:
5-4.2 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Hederae als Worttrenner.
People
Person 1
Name:
Porcio Ceriali
Nomen:
Porcius
Cognomen:
Cerialis
Person 2
Name:
Trocina Philumene
Nomen:
Trocina
Cognomen:
Philumene
General Data
HD-Nr:
HD020164
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-09-22 by Gräf
See Also: