Inscription Database

Epitaph from Aurgi – Jaén (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020185 (Last Updates: 1999-08-30, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Iulius Ge- IVLIVS GE
mellus As- MELLVS AS
tigi an(norum) LXXX TIGI AN LXXX
p(ius) in s(uis) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) P IN S S T T L
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1965, 0092.
  • A. Cabezón, AEA 37, 1964, 134-135, Nr. 42; fig. 42. - AE 1965.
  • CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00042.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Aurgi
modern find spot:
Jaén
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
109 cm
width:
46 cm
depth:
31 cm
letter size:
6-5 cm

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
Iulius Gemellus Astigi
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Gemellus
Origo:
Astigi

General Data

HD-Nr:
HD020185
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-08-30 by Gräf
See Also:

Download