Inscription Database

Inscription from Theveste, aus – Hr. el-Abiod (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020207 (Last Updates: 2010-03-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Be]atissim[o saec]ulo ddd(ominorum) nnn(ostrorum) Valentinian[i Theodosi et Arcadi Augg(ustorum) ---] [ ]ATISSIM[ ]VLO DDD NNN VALENTINIAN[ ]
[r(es) p(ublica)] municip[i ---]nsis constructo arcu perfectoque [--- dedicavit Caecina Decius] [ ] MVNICIP[ ]NSIS CONSTRVCTO ARCV PERFECTOQVE [ ]
[Alb]inus iunio[r v(ir) c(larissimus) co]nsularis p(rovinciae) N(umidiae) Constantinianae(?) Fl(avio) Honorati[ano curatore? rei? publicae? ---] [ ]INVS IVNIO[ ]NSVLARIS P N CONSTANTINIANAE FL HONORATI[ ]
Literature:
  • AE 1909, 0223.
  • AE 1933, 0159.
  • AE 1989, 0784.
  • AE 1930, 0056.
  • G. Di Vita-Evrard, in: L'Africa romana. Atti del VI convegno di studio, Sassari 1988 (Sassari 1989) 302-305. 317-320; tav. 1; fig. 6 (Zeichnung). - AE 1989.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Theveste, aus
modern find spot:
Hr. el-Abiod
find spot:
modern region:
Tibissa
present location:
Tibissa, Jardin lapidaire

Type of inscription / language

language:
Latin

Commentary

 
Die Inschrift lief ursprünglich über 3 Blöcke hinweg.

General Data

HD-Nr:
HD020207
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-03-02 by Feraudi
See Also:

Download