Inscription Database

Votive inscription from Alburnus Maior – Roşia Montană (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020247 (Last Updates: 2014-11-17, Gräf)

Transcription Majuscle
Dianae DIANAE
Aug(ustae) AVG
Panes E- PANES E
picadi PICADI
qui et Sutti- QVI ET SVTTI
us VS
d(ono) d(edit) D D
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1944, 0021.
  • IDR 3, 3, 387; fig. 282 (Foto u. Zeichnung).
  • C. Daicoviciu, Dacia 7/8, 1937-1940, 301, Nr. 9. - AE 1944.
  • C. Ciongradi, Die römischen Steindenkmäler aus Alburnus Maior (Cluj-Napoca 2009) 52, Nr. 27; Taf. 17, 27.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Alburnus Maior
modern find spot:
Roşia Montană
find spot:
modern region:
year of find:
1930
present location:
Roşia Montană, Muzeul

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Tuff
height:
67 cm
width:
30 cm
depth:
22 cm
letter size:
3.71.5 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Hedera in Z. 7. Fundjahr: 1939/37.

People

Person 1
Name:
Panes Epicadi qui et Suttius
Cognomen:
Panes
Supernomen:
qui et Suttius
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Epicadi
Cognomen:
Epicadus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD020247
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-11-17 by Gräf
See Also:

Download