Inscription Database
Epitaph from Lindum – Lincoln (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020249
(Last Updates: 2020-03-09, Cowey)
Transcription | Majuscle |
C(aius) Valerius C(ai) f(ilius) | C VALERIVS C F |
Maec(ia) mil(es) leg(ionis) | MAEC MIL LEG |
IX sign(ifer) |(centuriae) Hospitis | IX SIGN | HOSPITIS |
ann(orum) XXXV stip(endiorum) XIIII | ANN XXXV STIP XIIII |
t(estamento) p(oni) i(ussit) | T P I |
h(ic) [s(itus) e(st)] | H [ ] |
Chronological Data:
51 AD – 71 AD
51 AD – 71 AD
Literature:
- EphEp 9, p. 557 n. 1111.
- AE 1909, 0241.
- F. Haverfield, Lincolnshire Notes and Queries 10, 1909, 193; Foto. - AE 1903.
- RIB 0257; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Lindum
modern find spot:
Lincoln
find spot:
modern region:
Lincolnshire
year of find:
1909
present location:
Lincoln, Collection, Art and Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(117) cm
width:
86 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
F. Haverfield, Lincolnshire Notes and Queries, konnte nicht eingesehen werden.
People
Person 1
Name:
C. Valerius C.f. Maec.
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius
Tribus:
Maecia
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Hospitis
Cognomen:
Hospes
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD020249
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-09 by Cowey
See Also: