Inscription Database
Epitaph from Colonia Ulpia Traiana – Xanten (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020284
(Last Updates: 2019-01-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Ti(berio) Iul(io) Tertio | TI IVL TERTIO |
| pictori | PICTORI |
| h(eres) e(x) t(estamento) f(aciendum) c(uravit) | H E T F C |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1977, 0569.
- M. Clauss, in: EpStud 11 (Köln 1976) 35-36, Nr. 56; Taf. 16, 1. - AE 1977.
- G. Bauchhenß, Germania inferior. Bonn und Umgebung. Zivile Grabdenkmäler, CSIR Deutschland 3, 2 (Bonn 1979) 22, Nr. 9; Taf. 7, 9.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana
modern find spot:
Xanten
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1973
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(77) cm
width:
59 cm
depth:
(15) cm
letter size:
7.5-7 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Ti. Iul. Tertio
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD020284
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-01-02 by Feraudi
See Also:
