Inscription Database
Epitaph from Sebeş (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020310
(Last Updates: 2008-07-03, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
T(ito) Fl(avio) Rufo vet(erano) leg(ionis) | T FL RVFO VET LEG |
XI C(laudiae) p(iae) f(idelis) dom(o) Amas(ia) vix(it) | XI C P F DOM AMAS VIX |
an(nos) LX Iul(ia) Maxima con(iunx) | AN LX IVL MAXIMA CON |
et Fl(avi) Venusta et Maximus | ET FL VENVSTA ET MAXIMVS |
et Rufinus fili(i) p(ro) p(ietate) p(osuerunt) h(ic) s(itus) e(st) | ET RVFINVS FILI P P P H S E |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1944, 0044.
- CIL 03, 00971.
- IDR 3, 4, 008.
- C. Daicoviciu, Dacia 7/8, 1937-1940, 317; Abb. 13. - AE 1944.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Sebeş
find spot:
modern region:
Alba
present location:
Sebeş, Muzeul
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(150) cm
width:
98 cm
depth:
26 cm
letter size:
8-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
T. Fl. Rufo dom. Amas.
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Rufus
Origo:
domo* Amasia*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Iul. Maxima
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Maxima
External IDs:
Person 3
Name:
Fl. Venusta et Maximus et Rufinus
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Venusta
External IDs:
Person 4
Name:
Fl. Venusta et Maximus et Rufinus
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Maximus
External IDs:
Person 5
Name:
Fl. Venusta et Maximus et Rufinus
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Rufinus
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD020310
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-03 by Feraudi
See Also: