Inscription Database

Honorific inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020527 (Last Updates: 2007-09-19, Feraudi)

Transcription Majuscle
[V]ale[ri]ae [ ]ALE[ ]AE
L(uci) fil[iae] L FIL[ ]
Fron[tin]ae FRON[ ]AE
stol[ata]e STOL[ ]E
[T(itus) A]urel(ius) Emeri- [ ]VREL EMERI
[tu]s |(centurio) l[egionis] VI [ ]S | L[ ] VI
[v]ictric(is) Se[v]eri- [ ]ICTRIC SE[ ]ERI
anae s[o]crui ANAE S[ ]CRVI
digniss[im]ae DIGNISS[ ]AE
l(oco) d(ato) [d(ecreto) d(ecurionum)] L D [ ]
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • AE 1977, 0670. (B)
  • AE 1976, 0571. (B)
  • IDR 3, 2, 127; fig. 101 (Zeichnung).
  • M. Bǎrbulescu, Dacia 16, 1972, 205, Nr. 54; Abb. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1976.
  • C.C. Petolescu, StCercIstorV 25, 1974, 598-599, Nr. 6; fig. 3, 1; fig. 3, 2 (Zeichnung). (B) - AE 1977.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
before 1975
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
height:
(116) cm
width:
(43) cm
depth:
(11) cm
letter size:
4.5-3.8 cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Statuenbasis oder Altar? Mehrere aneinander passende Fragmente erhalten. (B): Bǎrbulescu, AE 1976, Petolescu, AE 1977: isolierte Wiedergabe des linken unteren Fragments mit abweichenden Ergänzungen. Textwiedergabe nach IDR.

People

Person 1
Name:
[V]ale[ri]ae L. fil[iae] Fron[tin]ae
Nomen:
Valeria+
Cognomen:
Frontina+
External IDs:
Person 2
Name:
[T. A]urel. Emeri[tu]s
Praenomen:
T.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Emeritus+
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD020527
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-09-19 by Feraudi
See Also:

Download