Inscription Database
Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020581
(Last Updates: 2013-09-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [[Numini Imp(erator--) Caes(ar--)?]] | [[NVMINI IMP CAES]] |
| [[---? et]] | [[ ET]] |
| Geni[o Daciar(um)] | GENI[ ] |
| P(ublius) Ael(ius) A[ntipater] | P AEL A[ ] |
| flame[n colon(iae)] | FLAME[ ] |
| Apulen[sis sac(erdos)] | APVLEN[ ] |
| arae A[ugusti] | ARAE A[ ] |
| exs(!) mu[neribus?] | EXS MV[ ] |
| donu[m dedit] | DONV[ ] |
Chronological Data:
201 AD – 222 AD
201 AD – 222 AD
Literature:
- AE 2001, 1718.
- AE 1977, 0689. (B)
- ILD 246.
- IDR 3, 2, 217; fig. 175 (Foto u. Zeichnung). (B)
- Á. Szabó, AAntHung 41, 2001, 99-103; Abb. 1 u. 2 (Zeichnungen). - AE 2001.
- H. Daicoviciu - I. Piso, in: D.M. Pippidi - E. Popescu (Hrsg.), Epigraphica.
- Travaux dédiés au VIIe Congrès d'Épigraphie Grecque et Latine (Constantza 1977) 75-78; fig. 1; fig. 2 (Zeichnung). (B) - AE 1977.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1974
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
height:
(92) cm
width:
(33) cm
depth:
7 cm
letter size:
3.7-4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Z. 7: Daicoviciu - Piso, AE 1977, IDR: arae A[ugusti n(ostri)].
People
Person 1
Name:
[[---]]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
P. Ael. A[ntipater]
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Antipater+
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD020581
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-09-16 by Feraudi
See Also:
