Inscription Database

Votive inscription from Tibiscum – Caransebeş (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020602 (Last Updates: 2014-01-22, Gräf)

Transcription Majuscle
Dis Patr(iis) DIS PATR
Marcel[lus?] MARCEL[ ]
L DEL [num(eri)] L DEL [ ]
Palm(yrenorum) Ti[bis(censium)] PALM TI[ ]
<v=I>(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) I S L M
Chronological Data:
201 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1977, 0695.
  • IDR 3, 1, 135; fig. 104 (Foto u. Zeichnung).
  • S. Sanie, StCercIstorV 27, 1976, 401. 403, Nr. 2; fig. 1, 4 (Zeichnung). - AE 1977.
  • M. Moga - I.I. Russu, Lapidarul Muzeului Banatului. Monumente epigrafice romane (Timişoara 1974) 23-24, Nr. 9; Zeichnung. (B) - AE 1977.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tibiscum
modern find spot:
Caransebeş
find spot:
modern region:
Caraș-Severin
year of find:
1970
present location:
Timişoara, Muz. Banatului

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(47) cm
width:
(27) cm
depth:
18 cm
letter size:
3 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Unterschiedliche Vorschläge zur Auflösung der Abkürzungen und zur Ergänzung der Inschrift; Lesung / Ergänzung weitgehend nach IDR III 1. (B): Moga - Russu: Z. 4: TIIB-?.

People

Person 1
Name:
Marcel[lus?]
Cognomen:
Marcellus+?
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD020602
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-01-22 by Gräf
See Also:

Download