Inscription Database

Transcription:
Impp(eratoribus) dd(ominis) nn(ostris) Diocletiano et Maximiano aeternis Augg(ustis) et / Constantio et Maximiano fortissimis Caesaribus principib(us) / iuventutis centenarium quod Aqua Viva appellatur ex praecepto / Val(eri) Alexandri v(iri) p(erfectissimi) agent(is) vic(es) praeff(ectorum) praet(orio) et Val(eri) Flori v(iri) p(erfectissimi) p(raesidis) p(rovinciae) N(umidiae) a solo / fabricatum curante Val(erio) Ingenuo praep(osito) limit(is) dedicatum / dd(ominis) nn(ostris) Diocletiano VIII et Maximiano VII Augg(ustis) conss(ulibus)

Majuscle:
IMPP DD NN DIOCLETIANO ET MAXIMIANO AETERNIS AVGG ET
CONSTANTIO ET MAXIMIANO FORTISSIMIS CAESARIBVS PRINCIPIB
IVVENTVTIS CENTENARIVM QVOD AQVA VIVA APPELLATVR EX PRAECEPTO
VAL ALEXANDRI V P AGENT VIC PRAEFF PRAET ET VAL FLORI V P P P N A SOLO
FABRICATVM CVRANTE VAL INGENVO PRAEP LIMIT DEDICATVM
DD NN DIOCLETIANO VIII ET MAXIMIANO VII AVGG CONSS

Transcription	Majuscle
Impp(eratoribus) dd(ominis) nn(ostris) Diocletiano et Maximiano aeternis Augg(ustis) et	IMPP DD NN DIOCLETIANO ET MAXIMIANO AETERNIS AVGG ET
Constantio et Maximiano fortissimis Caesaribus principib(us)	CONSTANTIO ET MAXIMIANO FORTISSIMIS CAESARIBVS PRINCIPIB
iuventutis centenarium quod Aqua Viva appellatur ex praecepto	IVVENTVTIS CENTENARIVM QVOD AQVA VIVA APPELLATVR EX PRAECEPTO
Val(eri) Alexandri v(iri) p(erfectissimi) agent(is) vic(es) praeff(ectorum) praet(orio) et Val(eri) Flori v(iri) p(erfectissimi) p(raesidis) p(rovinciae) N(umidiae) a solo	VAL ALEXANDRI V P AGENT VIC PRAEFF PRAET ET VAL FLORI V P P P N A SOLO
fabricatum curante Val(erio) Ingenuo praep(osito) limit(is) dedicatum	FABRICATVM CVRANTE VAL INGENVO PRAEP LIMIT DEDICATVM
dd(ominis) nn(ostris) Diocletiano VIII et Maximiano VII Augg(ustis) conss(ulibus)	DD NN DIOCLETIANO VIII ET MAXIMIANO VII AVGG CONSS

Literature:

• AE 1942/43, 0081.
• AE 1949, p. 78 s. n. 257.
• AE 1946, p. 62 s. n. 226.