Inscription Database
Inscription from Thugga – Dougga (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020696
(Last Updates: 1997-02-18, Scheithauer)
| Transcription | Majuscle |
| Fortissimo ac nobilissimo Caesari virtute etiam ac pietate praecipuo Flavio Valerio Constantio trib(unicia) pot(estate) III co(n)s(uli) I p(atri) p(atriae) proconsuli res publica col(oniae) Thugg(ensis) anno proco(n)s(ulatus) Postumi Titiani c(larissimi) v(iri) curante E(g)natio Tucciano c(larissimo) v(iro) numini ei[u]s m[aiesta]tique dicatissimo | FORTISSIMO AC NOBILISSIMO CAESARI VIRTVTE ETIAM AC PIETATE PRAECIPVO FLAVIO VALERIO CONSTANTIO TRIB POT III COS I P P PROCONSVLI RES PVBLICA COL THVGG ANNO PROCOS POSTVMI TITIANI C V CVRANTE ENATIO TVCCIANO C V NVMINI EI[ ]S M[ ]TIQVE DICATISSIMO |
Literature:
- AE 1908, 0165.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thugga
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis
Type of inscription / language
language:
Latin
Commentary
Wiedergabe des Inschriftentextes ohne Zeilenfall.
General Data
HD-Nr:
HD020696
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-02-18 by Scheithauer
See Also:
