Inscription Database
Inscription from Althiburos – Médeïna (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020708
(Last Updates: 2009-01-19, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Quo<d=B> bonum fau[stum fe]- | QVOB BONVM FAV[ ] |
[l]ixque sit sod(?)[---] | [ ]IXQVE SIT SOD[ ] |
[--- i]nsigne quis V[---] | [ ]NSIGNE QVIS V[ ] |
[---]I(?)SA Iovis P[---] | [ ]ISA IOVIS P[ ] |
[--- in] templo po[suit?] | [ ] TEMPLO PO[ ] |
[--- ae]difici [------ | [ ]DIFICI [ |
------]NI |(denari---) L[---] | ]NI | L[ ] |
[---] animo [---] | [ ] ANIMO [ ] |
[---]NC Aescu[lap]- | [ ]NC AESCV[ ] |
i et Iovis [------ | I ET IOVIS [ |
Literature:
- AE 1908, 0169.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Althiburos
modern find spot:
find spot:
modern region:
El-Kef
Type of inscription / language
language:
Latin