Inscription Database
Votive inscription from Palasë (Epirus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020791
(Last Updates: 2013-02-18, Cowey)
Transcription | Majuscle |
Ἐμνήσθη<ι> | ΕΜΝΗΣΘΗ |
Τρύφων παρὰ | ΤΡΥΦΩΝ ΠΑΡΑ |
τοῖς Διοσκόροις | ΤΟΙΣ ΔΙΟΣΚΟΡΟΙΣ |
μετ(ὰ) (τ)ῶν συν- | ΜΕΤ ΩΝ ΣΥΝ |
[δούλω]ν Μάρ- | [ ]Ν ΜΑΡ |
[κου Κερ]κηνί- | [ ]ΚΗΝΙ |
[ου] | [ ] |
Literature:
- P. Le Bas - W.H. Waddington, Voyage archéologique en Grèce et en Asie Mineure 3, 1. Inscriptions grecques et latines recueillies en Grèce et Asie Mineure.
- (Paris 1870) 286, Nr. 1098.
- CIG 1826.
- AE 2007, 1293.
- A. Hajdari - I. Reboton - S. Shpuza - P. Cabanes, REG 120, 2007, 375-376, Nr. A 1; Foto. - AE 2007.
Find circumstances / present location
province:
country:
Albania
ancient find spot:
modern find spot:
Palasë
find spot:
modern region:
Qarku i Vlorës
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
cliff
height:
13 cm
width:
12 cm
letter size:
1-1.7 cm
People
Person 1
Name:
Τρύφων
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Μάρ[κου]
gender:
male
Status:
slaves
Person 3
Name:
[Κερ]κηνί[ου]
gender:
male
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD020791
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-02-18 by Cowey
See Also: