Inscription Database

Inscription from Sicyon – Sikión (Achaia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020794 (Last Updates: 2012-06-20, Cowey)

Transcription Majuscle
C(aio) Iulio Aug(us)ti l(iberto) C IVLIO AVGTI L
Epagatho Ithacus EPAGATHO ITHACVS
amicus AMICVS
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • AE 1977, 0779.
  • M. Šašel Kos, AArchSlov 28, 1977, 199. - AE 1977.
  • M. Šašel Kos, Inscriptiones Latinae in Graecia repertae. Additamenta ad CIL III (Faenza 1979) 43, Nr. 83.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Sicyon
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pelopónissos

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
45 cm
width:
47 cm
depth:
65 cm
letter size:
6-10 cm

People

Person 1
Name:
C. Iulio Augti. l. Epagatho
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Epagathus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Ithacus
Cognomen:
Ithacus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD020794
Work Status:
no image
Last Update:
2012-06-20 by Cowey
See Also:

Download