Inscription Database
Epitaph from Sicyon – Sikión (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020797
(Last Updates: 2015-12-21, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| V(ivus) M(arcus) Calpetanus Co- | V M CALPETANVS CO |
| rinthus sibi et Fulviae | RINTHVS SIBI ET FVLVIAE |
| Eutychidi uxori et Cal- | EVTYCHIDI VXORI ET CAL |
| petanis Ianuario et Ma- | PETANIS IANVARIO ET MA |
| gna(e) liberis et M(arco) Pacu(v)io Europo et libertis | GNA LIBERIS ET M PACVIO EVROPO ET LIBERTIS |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1977, 0780.
- M. Šašel Kos, AArchSlov 28, 1977, 199. - AE 1977.
- M. Šašel Kos, Inscriptiones Latinae in Graecia repertae. Additamenta ad CIL III (Faenza 1979) 42, Nr. 82.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
38 cm
width:
59 cm
depth:
6 cm
letter size:
3.5-3 cm
People
Person 1
Name:
M. Calpetanus Corinthus
Praenomen:
M.
Nomen:
Calpetanus
Cognomen:
Corinthus
gender:
male
Person 2
Name:
Fulviae Eutychidi
Nomen:
Fulvia
Cognomen:
Eutychis
gender:
female
Person 3
Name:
Calpetanis Ianuario
Nomen:
Calpetanus
Cognomen:
Ianuarius
gender:
male
Person 4
Name:
Magna.
Cognomen:
Magna
gender:
female
Person 5
Name:
M. Pacuio. Europo
Praenomen:
M.
Nomen:
Pacuvius
Cognomen:
Europus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD020797
Work Status:
no image
Last Update:
2015-12-21 by Cowey
See Also:
