Inscription Database

Inscription from Sufetula – Sbeïtla (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021016 (Last Updates: 1995-08-14, Niquet)

Transcription Majuscle
Qui cel(a)t secreta regis quem mundus adorat QVI CELT SECRETA REGIS QVEM MVNDVS ADORAT
hic requies(!) (h)ab<e=I>t et hic pax (a)eterna moretur HIC REQVIES ABIT ET HIC PAX ETERNA MORETVR
domus D(e)o miserante(!) Villatici biri(!) togati pra(e)fectorii et EIDOR DOMVS DO MISERANTE VILLATICI BIRI TOGATI PRAFECTORII ET EIDOR
Literature:
  • AE 1951, 0045.
  • AE 1953, p. 19 s. n. 46.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Sufetula
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD021016
Work Status:
provisional
Last Update:
1995-08-14 by Niquet
See Also:

Download