Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum, bei – Purbach/Neusiedler See - Breitenbrunn/Neusiedler See, zwischen (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021064
(Last Updates: 2017-04-13, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Nymfis Aug(ustis) | NYMFIS AVG |
| p(ro) s(alute) Augg(ustorum) | P S AVGG |
| C(aius) V(alerius) Valeri- | C V VALERI |
| anus et | ANVS ET |
| Fl(avia) Vict[o]r- | FL VICT[ ]R |
| ina v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) | INA V S L L |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1951, 0068. (B)
- B. Saria, BurgenlHeimBl 13, 1951, 7, Nr. 111. (B) - AE 1951.
- F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 42-43, Nr. 63.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 28, Nr. 462; Taf. 26, 462. (B)
- A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 147-148; Taf. 64. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
1949
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
78 cm
width:
36 cm
depth:
22 cm
letter size:
3.5-5.0 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Oberfläche stellenweise stark beschädigt. Unregelmäßiges Schriftbild mit zahlreichen Ligaturen. Zeile 1: NYM-, AV-Ligatur; Zeile 3: VAL-Ligatur; Zeile 6: NA-Ligatur. Nach Saria befand sich in unmittelbarer Nähe der Fundstelle eine Quelle mit antiker Fassung. Fundjahr nach Diebold: 1928. (B): AE 1951; Saria; Krüger; Diebold: Z. 5: Vict[or].
People
Person 1
Name:
C. V. Valerianus
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
Person 2
Name:
Fl. Vict[o]rina
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Victorina+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD021064
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-13 by Osnabrügge
See Also:
